| 1. | Since becoming my secretary in 2001 , shen hong has been planning my schedules , coordinating meetings and updating4 me on daily events
从2001年担任我的秘书以来，申宏负责安排我的时间表，会议协调，向我汇报日常事务。 |
| 2. | Dr . yip wai - hong has contributed to popularizing education on choral and symphonic music in hong kong and has been involved in children s music education for over 30 years
叶惠康博士对本港合唱音乐及交响乐的教育普及工作均贡献良多，他致力儿童音乐教育工作已三十多年。 |
| 3. | The light rail customer services centre at siu hong has been relocated next to the pedestrian crossing at temporary platform 2 and will continue to provide service to passengers
另外，兆康站的轻铁客务中心亦已于三月六日迁往临时二号月台行人过路处旁，继续为乘客提供服务。 |
| 4. | Passengers heading for sam shing should proceed to temporary platform 2 . the light rail customer services centre at siu hong has been relocated next to the pedestrian crossing at temporary platform 2 and will continue to provide service to passengers
另外，兆康站的轻铁客务中心亦已于三月六日迁往临时二号月台行人过路处旁，继续为乘客提供服务。 |
| 5. | In addition to its spectrum of industrial automatic machinery products , shun hong has been for a long time dedicated to providing high - quality natural diamond for the diamond die manufacturers both overseas and domestic
上海顺弘实业有限公司不仅生产、制造工业自动化设备，还专门为国内外拉丝模具生产商提供优质的天然金刚石，积聚了一批富有经验的金刚石检测，签定及打磨的高级技术工程人员。 |
| 6. | Just when xiao hong has finally learned it , the warlord rivalry has begun and yu is forced conscripted by the warlord and has lost his ability to smile . on the verge of another war , sun yu created another humanist drama on the tolls of war and warlord occupation on the common people ; life s simplest pleasures smile can even become the rarest commodity
孙瑜藉几个平凡村民的遭遇，对战争和军阀割据作出最强烈的控诉。因一小撮人的野心导致无数的生灵涂炭，人性遭横蛮扭曲。在这乱世中，人类最基本的情感抒怀（笑）也可成为绝响。 |
